MARIA-MERCÈ MARÇAL – ANTOLOGIA

Antologia com 85 poemas de Maria-Mercè Marçal (1952-1998), uma das principais poetas catalães contemporâneos. Autora de vasta obra de poesia, prosa e crítica. Sua obra tem sido traduzida para diversos idiomas e sua fortuna crítica já é extensa, com estudiosos em diversos países. Autora de uma poesia feminista e lésbica radical, a obra, contudo, transcende a temática dos gêneros e alcança uma reflexão profunda sobre as relações de dominação política e ideológica. O tradutor teve particular cuidado com a métrica adotada pela autora.